5 Червня 2026, 21:45

Дипломатичний компроміс чи історичний розкол: Буданов та МЗС Польщі обговорили суперечку навколо «Героїв УПА»

Переговори української та польської делегацій щодо врегулювання історичних суперечок

Міністерство закордонних справ Польщі повідомило про зустріч державного секретаря відомства Марчина Босацького з керівником Офісу Президента України Кирилом Будановим (згідно з офіційною термінологією польської сторони), присвячену гострому питанню присвоєння почесного звання «Героїв УПА» одному з підрозділів Сил спеціальних операцій ЗСУ. Як зазначається у пресрелізі [МЗС Польщі](https://www.gov.pl/web/dyplomacja/spotkanie-sekretarza-stanu-marcina-bosackiego-z-szefem-biura-prezydenta-ukrainy-kyrylem-budanowem), зустріч відбулася за ініціативи української сторони. Окрім Буданова, у переговорах взяли участь його заступники Ірина Верещук та Сергій Кислиця. Цей діалог розгортається на тлі серйозних історичних та дипломатичних розбіжностей, які загрожують міцності союзницьких відносин між Києвом та Варшавою в один із найкритичніших моментів протистояння.

Під час розмови Марчин Босацький чітко окреслив офіційну позицію Варшави, наголосивши, що рішення президента України Володимира Зеленського присвоїти почесне найменування викликало глибокий біль та обурення в польському суспільстві. Польська сторона підкреслила, що громадяни та уряд країни з перших днів повномасштабного російського вторгнення надають безпрецедентну військову, гуманітарну та політичну підтримку Україні. Держсекретар МЗС наголосив, що стратегічне партнерство та майбутні двосторонні відносини мають базуватися на історичній правді, взаємній повазі до пам’яті жертв минулого та чесному історичному діалозі, без ухиляння від складних тем.

Цей інцидент став серйозним викликом для української дипломатії, яка останнім часом активно працює над збереженням єдності західної коаліції. У контексті ширшої геополітичної картини подібні тертя демонструють, наскільки крихкими можуть бути союзи перед обличчям історичних суперечок. Водночас Україна продовжує вести активний [дипломатичний наступ та військову стійкість](https://fgukraine.com.ua/news/dyplomatychnyj-nastup-ta-vijskova-stijkist-iak-kyiv-perekhopliuie-initsiatyvu-na-mizhnarodnij-areni/), намагаючись збалансувати внутрішню потребу в консолідації національної ідентичності із жорсткими вимогами міжнародної політики та дипломатичного такту.

Окрім історичних розбіжностей, на зустрічі обговорювалися й інші критично важливі питання. Сторони підбили підсумки поточних військових операцій на фронті, проаналізували ситуацію на передовій та розглянули потенційні дипломатичні сценарії розвитку подій. Окрему увагу було приділено умовам можливих майбутніх мирних переговорів та архітектурі безпеки після завершення війни. Босацький та Буданов підтвердили, що попри наявні розбіжності в оцінці історичних подій, стратегічний характер польсько-українського співробітництва залишається непохитним, оскільки обидві держави стикаються зі спільними екзистенційними викликами безпеці через триваючу російську агресію.

Нагадаємо, конфлікт спалахнув після того, як Володимир Зеленський присвоїв почесне звання «Героїв УПА» Окремому центру спеціальних операцій «Схід» ССО ЗСУ. Це рішення викликало миттєву і вкрай негативну реакцію польського політикуму. Зокрема, керівник Інституту національної пам’яті Польщі Кароль Навроцький заявив, що Україна через прославляння УПА демонструє ментальну неготовність стати частиною європейської спільноти, та запропонував позбавити українського президента найвищої польської нагороди — ордена Білого Орла. На знак протесту колишній посол Польщі в Україні Бартош Ціхоцький також повернув український орден «За заслуги».

Аналітики зазначають, що врегулювання цієї кризи вимагатиме від Києва та Варшави максимальної делікатності та готовності до компромісів. Історична пам’ять залишається однією з найчутливіших тем у польсько-українських відносинах, і російська пропаганда неодмінно намагатиметься використати цю тріщину для послаблення європейської підтримки України та створення розколу всередині НАТО. Подальший діалог між Києвом і Варшавою покаже, чи зможуть союзники відокремити складне минуле від спільних безпекових потреб сьогодення задля спільної перемоги.